de|ru
Margot Magin
Übersetzungen/Dolmetschen Deutsch↔Russisch

Margot Magin
Combahnstr. 82
53225 Bonn
Tel.: 0228/470935
Mobil: 0163/4313661
margot.magin@web.de

Leistungen

Übersetzungen (Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch):

Für Fachtexte (Gerichtsbeschlüsse jeder Art, Eheverträge, Immobilienkaufverträge, sonstige Verträge, geisteswissenschaftliche Texte, Filmuntertitelung) gilt je nach Schwierigkeitsgrad, Eilbedürftigkeit und Textlänge des Auftrags und durch das Layout bedingte Zusatzarbeiten ein Zeilenpreis von 1,00 – 1,90 € pro Zeile mit 55 Zeichen inkl. Leerzeichen. Als Berechnungsgrundlage dient der zielsprachliche Text.

Zur Erstellung einer Kostenschätzung können Sie sich mit mir auf die für Sie bequemste Art in Verbindung setzen, z.B. mir per e-mail eine Kopie des zu übersetzenden Textes übersenden. Ich werde mich dann unverzüglich mit Ihnen in Verbindung setzen.

Für die häufig vorkommenden Urkunden finden Sie Angaben in dieser Preisliste.

Falls die Dokumente mit Apostille versehen sind, erhöht sich der Preis um € 5,00 zzgl. MwSt.

Sollte das von Ihnen gewünschte Dokument nicht in dieser Liste enthalten sein, setzen Sie sich bitte mit mir in Verbindung.

Ich brauche die ORIGINALE der Urkunden, die Sie per Einschreiben schicken oder vorbeibringen können. Wenn ich nur Kopien vorliegen habe, muss ich dies anmerken.